Adelin Armand Joseph Ghislain Defleur

Le fils du brasseur

Adelin Armand Joseph Ghislain Defleur naît à Lesve le 10 septembre 1909, à neuf heures du soir. Son père vient le déclarer le lendemain et signe. Il a trente-six ans et l'acte lui donne un métier qu'on ne lui connaissait pas : ouvrier brasseur. Journalier à son mariage, ouvrier agricole trois ans plus tôt, le voilà à la brasserie du village ; il y sera encore en 1912, avant de retourner aux champs. L'acte :

Du onzième jour du mois de septembre mil neuf cent et neuf, à seize heures. ACTE DE NAISSANCE de Adelin Armand Joseph Ghislain DEFLEUR, né à Lesve le jour d'hier à vingt et une heures, fils de Sébastien Joseph DEFLEUR, âgé de trente-six ans, profession d'ouvrier brasseur, demeurant à Lesve, et de Pélagie Marie JADOT son épouse, âgée de trente-cinq ans, profession de ménagère, demeurant à Lesve. Le sexe de l'enfant qui a été présenté a été reconnu être masculin. Premier témoin Auguste Fosseur, âgé de trente-six ans, profession de rentier, domicilié à Lesve. Second témoin Jules Bastin, âgé de trente-trois ans, profession de cultivateur, domicilié à Lesve. Sur la déclaration faite par le dit Sébastien Joseph Defleur qui a déclaré être père de l'enfant. Constaté suivant la loi par moi Gustave Misson, bourgmestre, faisant les fonctions d'officier public de l'état civil de la commune de Lesve, et après lecture faite aux témoins et déclarant, lesquels ont signé avec moi. S. Defleur · Jules Bastin · A. Fosseur · Gustave Misson.

Le garçon porte le prénom de son grand-père Hadelin, à la manière moderne, et celui de l'oncle charron qui avait témoigné au mariage de ses parents. Une table de registre l'avait fait naître en décembre ; c'était une abréviation mal lue, et l'acte dit septembre.