Toute l’ascendance d’un seul regard, la souche au centre. Chaque anneau est une génération, chaque secteur un ancêtre ; un creux n’est pas une personne sans nom, c’est un ancêtre que les registres n’ont pas encore rendu. Zoomer fait paraître les noms : la lettre garde sa taille pendant que le dessin grandit, et la place se libère anneau après anneau. Glisser pour se déplacer ; la molette, ou + et −, pour zoomer.
Jusqu’à la neuvième génération, l’ascendance compte 511 places. 189 sont occupées — 322 attendent encore leur acte. Le dernier anneau, la génération 9, n’en tient que 5 sur 256.
Un clic sur un secteur ouvre la page de la personne ; le survol en donne le nom entier. Les secteurs en pointillé sont des personnes vivantes : leur prénom seul, sans page. Le bouton ⌂ ramène l’éventail entier. L’éventail sert à faire le point ; pour voyager dans la parenté, l’arbre ; pour voir comment les vies se recouvrent, la frise.