Sosa 65 · Génération VII · La septième génération · Branche Heyvaert
Joanna Petronella Lombaert
1774/1775 – 1831
Vérifié sur documentSait signer : au mariage de son fils, le 16 mai 1827, où elle est présente et consentante, elle signe « J. P. Lombaert ». Elle y est dite âgée de 52 ans. Morte neuf jours après son mari.
Les pièces
Les documents d’archives rassemblés pour cette personne — cliquer pour ouvrir l’image en pleine taille.
Ce que les actes racontent
La femme qui signait d'une grande main
Au bas de l'acte de mariage de son fils, en mai 1827, parmi les signatures appliquées des hommes, une grande signature déliée : J. P. Lombaert. Joanna Petronella sait écrire — et son mari, à côté d'elle, déclare son illettrisme au greffier. Le couple inverse l'ordre habituel de ces registres, où les femmes font les croix.
Cultivatrice à Merchtem, née vers 1774-1775, fille de Hieronimus Lombaert et de Joanna Elizabeth Heyvaert — une Heyvaert épousant un Lombaert, dont la fille épousera un Heyvaert : dans un village de ce temps, les mêmes familles se recroisent jusqu'à ce que les généalogistes s'y perdent.
Elle meurt le 14 septembre 1831, neuf jours après son mari, très probablement du même choléra. On ne connaît sa mort que par l'extrait glissé dans le dossier de mariage de son fils cadet, quatre mois plus tard — un mariage qui ressemble fort, à cette distance, à une maison qu'on rebâtit après le désastre. C'est ce même extrait qui nomme ses parents, ouvrant une génération qu'aucun arbre ne connaissait. Le voici, traduit du néerlandais :
Extrait du registre des décès de la commune de Merchtem. L'an mil huit cent trente et un, le quatorze septembre, est décédée Joanna Petronella Lombaert, veuve de Petrus Josephus Heijvaert, fille de Hieronimus et de Joanna Elizabeth Heijvaert. — copie du 24 décembre 1831, signée V. Thibaut
Sources
- Acte de mariage Heyvaert × De Baerdemaecker, Merchtem, 16 mai 1827 — État civil de Merchtem — acte n° 9 — AGATHA, mariages 1815-1827, vol. 106731, série 677884, image 0216
- Extrait de l'acte de décès de Joanna Petronella Lombaert, Merchtem, 14 septembre 1831 — État civil de Merchtem — annexes de mariage 1831-1832, vol. 106717, série 677815, image 0133
- Acte de mariage Heijvaert × Heijvaert, Merchtem, 4 janvier 1832 — État civil de Merchtem — acte n° 1 — FamilySearch DGS 004343001, image 424/525