Sosa 93 · Génération VII · La septième génération · Branche Van de Winkel
Joanna Catharina Van Humbeeck
~1741 – 1821
Vérifié sur documentNée et morte à Merchtem, elle meurt un soir d'hiver de 1821 à septante-neuf ans, soit douze de plus que son mari, qui vient la déclarer le lendemain et ne sait pas écrire. Son acte nomme ses parents, tous deux morts au village avant elle. Le patronyme de sa mère est d'une lecture incertaine. Le mariage de son fils, en 1826, la dit morte le 3 février et non le 13 : son propre acte, dressé le lendemain de sa mort, l'emporte — mais l'écart est consigné.
Les pièces
Les documents d’archives rassemblés pour cette personne — cliquer pour ouvrir l’image en pleine taille.
Ce que les actes racontent
Septante-neuf ans
Elle est morte un soir d'hiver, le 13 février 1821, à sept heures et demie, dans la maison où elle était née — car elle était de Merchtem, et n'en était pas sortie.
Le lendemain après-midi, son mari vient la déclarer. Il a soixante-sept ans, il est cultivateur, il ne sait pas écrire ; c'est un gendre qui signe pour lui. Elle en avait septante-neuf : douze de plus que lui. L'écart surprend, mais c'est ce que dit l'acte, et c'est son mari qui parle. L'acte, traduit du néerlandais :
En l'an mil huit cent vingt et un, le quatorze février, à quatre heures de l'après-midi, devant nous Meyer, officier de l'état civil de la commune de Merchtem, canton d'Asse, province du Brabant méridional, ont comparu Jan Baptista De Decker, âgé de soixante-sept ans, et Henricus De Boeck, âgé de trente-quatre ans, tous deux cultivateurs demeurant à Merchtem, le premier mari et le second fils de la défunte, lesquels comparants nous ont déclaré que Joanna Catharina Van Humbeeck, âgée de septante-neuf ans, cultivatrice, née et demeurant à Merchtem, épouse de Jan Baptista De Decker susnommé, fille de feu Michael et de Maria Catharina Heetemans, tous deux décédés à Merchtem, est décédée en cette commune le treize février, à sept heures et demie du soir. Dont lecture faite, nous avons signé avec le second comparant, le premier étant illettré.
Elle laisse deux noms derrière elle, ceux de ses parents, Michael Van Humbeeck et une Maria Catharina dont le patronyme reste à déchiffrer. Tous deux étaient morts à Merchtem avant elle.
Dix ans plus tard, jour pour jour à quatre jours près, ce sera le tour de son mari. C'est leur fils Petrus qui viendra le dire.
Sources
- Acte de décès de Joanna Catharina Van Humbeeck, Merchtem, 14 février 1821 — Merchtem, décès 1815-1825, id 106639, série IIIF 518_9999_999_675358_000, fichier 0524, page 5
- Acte de mariage de Cornelis Thomas et Joanna Judoca De Decker, Merchtem, 8 juillet 1868 — Merchtem, mariages 1868, id 110077, série IIIF 518_9999_999_739488_000, fichier 0103, acte n° 13