Sosa 122 · Génération VII · Branche Defleur
François Joseph Borbouse
1752 – 1806
aussi écrit Jean François Borbouse (1798, 1820 et 1826 (sa veuve)), franciscus Bourbouse (1752, au baptême (🟡)), joannes franciscus Bourbouse (1778, à son mariage)
Vérifié sur documentNé à Lesve, sans doute le 5 avril 1752 : le seul « franciscus » Borbouse baptisé à cette époque, fils de Jean Borbouse et de Marie Josèphe Friquet, dont le fils aîné Mathieu est sans doute le frère qui déclare sa mort — une identification probable, faute d’acte qui nomme ses parents. Le 28 février 1778, sous le nom de Jean François Bourbouse, il épouse à Lesve Marie Joseph Morimont, paroissienne du lieu comme lui ; le vicaire Goffinet, de Saint-Jean-Baptiste à Namur, les unit par commission du curé, les bans remis par l’évêque. Les témoins sont Nicolas Colart et un Jean François Bourbouse, « frère de l’époux », qui porte donc le même prénom que lui. L’acte ne nomme pas les parents. Le premier enfant qu’on lui connaît, Alexis Joseph, naît vers 1783. Artisan à Lesve, âgé de quarante-six ans en décembre 1798 quand il vient déclarer la naissance de sa fille Julienne Cécile et signe l’acte, « J. F. Borbouse ». Il sait écrire, et sa fille ne le saura pas. Le témoin qui l’accompagne, Joseph Alexis Borbouse, quinze ans, signe aussi : c’est son fils, comme le dira l’acte de 1806. Journalier, il meurt à Lesve le 19 mars 1806 à deux heures du matin, à cinquante-deux ans, « époux de Marie Joseph Morimont » ; son frère Mathieu et son fils Alexis Joseph le déclarent le lendemain et signent ; l’acte laisse ses parents en blanc. Les mariages de ses petits-fils Julien et Félicien Jadot, en 1869, citent sa mort au 10 octobre 1812 : c’est la date d’un homonyme, François Joseph Borbouse, marié à Marie Joseph Marchal. Son prénom varie : « François Joseph » à son décès, la forme retenue ; « Jean François » en 1798, en 1820 et en 1826, à la mort de sa veuve ; « François » seul en 1868.
Les pièces
Les documents d’archives rassemblés pour cette personne — cliquer pour ouvrir l’image en pleine taille.
Ce que les actes racontent
Le père et le fils signent
François Joseph Borbouse est né à Lesve, très probablement le 5 avril 1752 : ce jour-là, le curé baptise un « franciscus », fils de Jean Bourbouse et de Marie Josèphe Friquet, qui ont déjà un fils, Mathieu.
Bourbouse. aprilis 5a Baptizatus est franciscus hodie natus filius joannis Bourbouse et Mariae josephae friquet conjugum ; suscipientibus francisco josepho cosme et maria josepha lambert.
Aucun acte ne dit que ce petit François est bien lui : à sa mort, le maire laisse en blanc les noms de ses parents. Trois indices le désignent. En 1798, il se donne quarante-six ans, ce qui le fait naître entre la fin de 1751 et la fin de 1752. En vingt ans de baptêmes à Lesve, aucun autre François Borbouse ne naît à cette époque. Et c’est un frère, Mathieu, qui déclare sa mort ; or le seul Mathieu Borbouse baptisé au village dans ces années est l’aîné du même couple, et quand ce Mathieu meurt à son tour, en 1809, à soixante ans, l’acte le dit fils de « Jean Joseph Borbouse ». Deux choses retiennent. Le curé écrit « franciscus » seul, quand lui sera François Joseph ou Jean François ; le parrain, que l’acte nomme « François Joseph Cosme », a pu lui laisser le second prénom. Et à sa mort on lui donne cinquante-deux ans, un an de moins que le compte. Le village a d’ailleurs connu d’autres François Borbouse, dont un adulte déjà parrain en 1759. Un acte où il se dirait fils de Jean Borbouse trancherait.
Il se marie le 28 février 1778, à vingt-cinq ans si le baptême est le sien, avec Marie Joseph Morimont, paroissienne de Lesve comme lui. Le curé n’officie pas : par sa commission, un vicaire de Saint-Jean-Baptiste, à Namur, unit les époux, et l’évêque a dispensé des bans. Le curé écrit « Jean François Bourbouse », et le premier témoin s’appelle exactement comme lui : Jean François Bourbouse, « frère de l’époux ». Ce frère pourrait être le François Joseph Borbouse déjà parrain en 1759, mais l’acte ne le dit pas, et il ne nomme pas non plus les parents.
Februarii die 28ª, bannis ab illustrissimo remissis, ex speciali commissione pastoris joannes franciscus Bourbouse et maria josepha Morimont ~~matrimonio~~ parochiani ex Lesves, matrimonio juncti sunt coram F. J. Goffinet vicario Sti joannis Baptistae Namurci, praesentibus et testibus joanne francisco Bourbouse fratre sponsi et Nicolao Colart. Quod testor J. A. Thiry pastor.
Artisan, puis journalier, il sait écrire : en décembre 1798, quand il déclare la naissance de sa fille Julienne Cécile, il signe « J. F. Borbouse », et le garçon de quinze ans qui l’accompagne signe aussi.
Il meurt au village le 19 mars 1806, à deux heures du matin, à cinquante-deux ans, laissant sa femme Marie Joseph Morimont et une fille de sept ans. Le lendemain, deux hommes vont le déclarer à la mairie : son frère Mathieu, et son fils Alexis Joseph — le garçon de 1798, qui a maintenant vingt-trois ans. Tous deux signent. Le maire laisse en blanc les noms de ses parents.
MAIRIE DE LESVES […] Du vingtième jour du mois de mars 1806 l’an XIV, à six heures du matin. Acte de décès de François Joseph Borbouse, décédé le jour d’hier à deux heures du matin, profession de journalier, âgé de cinquante-deux ans, né à Lesves, sous la ci-devant paroisse dudit lieu, département de Sambre-et-Meuse, demeurant à Lesves, fils de — et de — (en blanc), époux de Marie Joseph Morimont. Sur la déclaration à moi faite par Mathieu Borbouse, profession de journalier, et qui a dit être frère du défunt, et par Alexis Joseph Borbouse, profession de journalier, qui a dit être fils du défunt, et ont, après lecture faite, signé. Constaté suivant la loi par moi P. J. Parmentier, maire […]. — Signé : Mathieu Borbouse · A. J. Bourbouse · P. J. Parmentier.
Soixante-trois ans plus tard, quand ses petits-fils Julien et Félicien Jadot se marient, il faut prouver la mort de leurs aïeuls. Le greffier va chercher un acte de décès de François Joseph Borbouse dans le registre, et il en trouve un : celui du 10 octobre 1812. Mais ce Borbouse-là était un autre, plus jeune de douze ans, marchand, marié à une Marchal. Le village avait deux François Joseph Borbouse, et le greffier a pris le mauvais — nous aussi, un temps.
Sources
- Acte de baptême de François Borbouse (sosa 122, probable), Lesve, 5 avril 1752 — Paroisse Saint Wilmar de Lesve — AGATHA, vol. 182242, série 525_0394_000_00520_000, fichier 0258, page de droite (page 258), cinquième acte
- Acte de naissance de Julienne Cécile Borbouse, Lesve, 27 frimaire an VII (17 décembre 1798) — Lesve (Profondeville), actes de naissances 1798-1799, volume 273073, série IIIF 525_9999_999_1179875_000, fichier 0603, page de droite — la fin et les signatures au fichier 0604, page de gauche, en tête
- Acte de décès de François Joseph Borbouse, Lesve, 20 mars 1806 — État civil de Lesve — AGATHA, vol. 192717, série 525_9999_999_1231024_000, fichier 0169, page de droite, acte du haut (décès 1806)
- Acte de mariage de Jean François Bourbouse et de Marie Joseph Morimont (sosa 122-123), paroisse Saint Wilmar de Lesve, 28 février 1778 — Paroisse Saint Wilmar de Lesve — AGATHA, Lesve (Profondeville), paroisse Saint Wilmar, mariages 1760-1778, id catalogue 182242, série 525_0394_000_00520_000, fichier 0357, page de droite (page 357), premier acte, marge « 28 feb. Bourbouse et Morimont »
- Acte de décès de Cécile Borbouse, Lesve, 20 août 1868, n° 15 — État civil de Lesve — AGATHA, vol. 192729, série 525_9999_999_1231026_000, fichier 0186
- Acte de mariage de Nicolas Joseph Jadot et Julienne Cécile Borbouse, Lesve, 9 janvier 1820 — Lesve (Profondeville), actes mélangés 1802-1842, volume 192717, série IIIF 525_9999_999_1231024_000, fichier 0370, page de gauche. Repéré par la table décennale des mariages 1813-1822, fichier 0205, entrée n° 41