Collatéral · fille de Judocus Ludovicus Vryders (sosa 18)
Anna Florentina Vryders
1883
Vérifié sur documentSœur cadette de Maria Catharina Vryders, née treize mois après elle dans la même maison de la Bredestraeten. Le même officier donne à leurs parents un an de plus qu'en 1882, exactement : on y a d'abord vu la preuve d'un âge sûr, avant que les actes de naissance des parents ne montrent que cet officier les vieillissait tous les deux. Son père signe, comme il l'avait fait pour son aînée.
Les pièces
Les documents d’archives rassemblés pour cette personne — cliquer pour ouvrir l’image en pleine taille.
Ce que les actes racontent
La sœur d'après
Anna Florentina Vryders naît le 25 juillet 1883, à huit heures du matin, dans la Bredestraeten à Merchtem — treize mois après sa sœur aînée, notre ancêtre, et à deux portes de là : la famille a changé de maison dans l'intervalle, ou bien la rue a été renumérotée.
Son père vient la déclarer deux jours plus tard, avec pour témoins les deux gardes champêtres de la commune, et il signe de son nom entier. C'est la seconde fois qu'on le voit signer, et cela suffit à dire qu'il écrivait couramment. L'acte, traduit du néerlandais :
L'an mil huit cent quatre-vingt-trois, le vingt-sept juillet à dix heures du matin, devant Nous Philippus De Donder, échevin délégué […] a comparu en notre maison communale Judocus Ludovicus Vryders, âgé de vingt-huit ans, cultivateur, né et demeurant à Merchtem, qui nous a présenté un enfant de sexe féminin, qu'il a déclaré être né le vingt-cinq juillet à huit heures du matin, de lui déclarant, en sa demeure ici, Bredestraeten section B n° 31, et de son épouse Francisca Ludovica Thomas, âgée de trente-deux ans, cultivatrice, née et demeurant à Merchtem, auquel enfant il donne les prénoms d'Anna Florentina. […] en présence de Louis Josse Remy, âgé de soixante ans, garde champêtre, et de Fidel Cornelis, âgé de quarante-quatre ans, garde champêtre, tous deux demeurant à Merchtem. […] Signé Judocus Ludovicus Vryders · L. J. Remy · F. Cornelis · Ph. De Donder.
On l'a cherchée pour elle-même, parce qu'une sœur trouvée en passant vaut d'être prise. Elle a rendu davantage : c'est en comparant son acte à celui de son aînée qu'une question s'est posée sur l'âge de leurs parents — et c'est en allant y répondre qu'on a trouvé les grands-parents.
Sources
- Acte de naissance d'Anna Florentina Vryders, Merchtem, 25 juillet 1883 — État civil de Merchtem — acte n° 83 — AGATHA, id 102864, série 518_9999_999_1733938_000, fichier 0513